De drie tieners negeerden waarschuwingen over de gevaren van de ontsnapping maar, zoals Peter later toegaf, waren ze 'te arrogant en opgepompt om er aandacht aan te besteden'.

Bij het vertrek uit het zuidoosten van het eiland, op minder dan 400 meter van de kust, kapseisde hun 12ft rubberboot. Ze hadden hun zwemvesten uitgedaan om te gaan roeien en ondanks Peters beste pogingen om hem te redden, verdronk Dennis - die niet kon zwemmen - in het ruwe water. Toen Maurice en Peter terugkeerden naar de wal, werden ze opgepakt door de Duitse havenpolitie en geslagen.

Detwee mannen werden naar Frankrijk gedeporteerd en eerst naar de gevangenis van Fresnes gestuurd, vlakbij Parijs, waar ze werden gemarteld door de Gestapo, die niet geloofde dat ze niet werden geholpen door Britse agenten op Jersey. Later werden ze overgebracht naar het concentratiekamp Hinzert in Duitsland en later naar de gevangenis van Wittlich. Tegen die tijd was de gezondheid van Maurice onherstelbaar beschadigd en had hij tuberculose gekregen. Maurice stierf in Peters armen op 1 oktober 1943.

Wonder boven wonderoverleefde Peter de oorlog en hij was vastbesloten om gehoor te geven aan het laatste verzoek van Maurice om 'me terug naar huis te brengen' en vroeg de Staten van Jersey om hulp. Met de hulp van het Royal British Legion en vele anderen werden de stoffelijke resten van Maurice uiteindelijk vanuit Duitsland overgebracht en op 3 mei 1997 bijgezet op de Geallieerde Oorlogsbegraafplaats van Jersey.

Eengedetailleerd verslag van deze gebeurtenissen is te lezen in 'The Ultimate Sacrifice' door Paul Sanders.